Ruiny zamku Koiwatake 小岩嶽城

Wodząc wzrokiem po Google Maps można odkryć wiele ciekawych miejsc, o których istnieniu niewiele osób zdaje sobie sprawę. W ten sposób w Hotaka Ariake w mieście Azumino w prefekturze Nagano 長野県安曇野市穂高有明 natknęłam się na ruiny średniowiecznego zamku. Zamek ten nosi nazwę Koiwatake 小岩嶽城 i został wybudowany przez klan Nishina 仁科氏 w 1522 roku.

Obecnie w miejscu dawnego zamku można jedynie zobaczyć drewnianą bramę yagura-mon (większą niż oryginalna) i znajdującą się nieco wyżej wieżę obserwacyjną.

Taką ścieżką można wejść trochę wyżej na wzgórze, 

gdzie znajduje się wieża obserwacyjna i punkt widokowy:

Wieża obserwacyjna

Schodząc w dół należy trzymać się lewej strony i iść ścieżką prawie po płaskim:

Dojdziemy wówczas do parku upamiętniającego bitwę z sierpnia 1552 roku, kiedy to wojska sąsiedniego klanu, Takeda, w liczbie 3000 tysięcy zbrojnych okrążyły zamek. W bitwie zginęło około 500 osób z klanu Nishina.

Na terenie parku znajduje się również mały chram shintoistyczny:

W okolicy Azumino i Hakuby jest jeszcze kilka innych miejsc, gdzie setki lat temu znajdowały się zamki, niestety teraz niewiele po nich pozostało, często gdyby nie tablica informacyjna i punkt na Google Maps nie można by się nawet domyślić, że na tym miejscu stała kiedyś budowla obronna.